Monthly Archives: February 2015

Six Wonderful Sites to Help you Write, Speak and Sound Better

Dictionaries, Phonetics, Resources, Speaking, Writing, Writing skill, , , ,

I’m not a native speaker. Even though I read, write, work and I would almost dare say live  and dream in  English, I haven’t learned the language from birth and sometimes have moments of self-doubt. These websites I am going to share in this post have been an invaluable help.

Blog de Cristina is also on Facebook. FOLLOW IT!

 

♥Howjsay  and Forvo: The world’s largest dictionaries of English Pronunciation

How often have you come across a proper name you had no clue how to pronounce and you desperately needed to know the  correct standard  pronunciation of or perhaps  a variant pronunciation of this word?  Let’s say you want to know the pronunciation of the word “selion”. You go to the most important online dictionaries offering pronunciation, but the word you’re looking up is not there and you suddenly begin to panic. At this stage you can do three things: panic, pretend you know how to pronounce it ( you just know how to sound British, no problem there) or look up the word in any of these two amazing sites that have saved my skin countless times.

♥Linguee

We all know how difficult it is to write, even more in a foreign language. More often than not we look up words in dictionaries only to find that it offers so many possibilities for the translation of the word that  we don’t know which one to choose for the context we need. In fact, sometimes it doesn’t help us at all but makes things more complicated as we don’t know which word to use to mean what we want to express and we end up completely frustrated. Here, Linguee can help us as it is a bilingual dictionary but  in context

♥Phraseup

Sometimes we know what we want to write, the sentence is phrased in our mind, but we can’t figure out some of the words we need. This is where phraseup*comes in. It assists you with writing, by suggesting possible combinations to fill-in the words you can’t remember. Each suggestion is accompanied by definitions, synonyms and translations to other languages.
Imagine you know there is an expression containing the words ” take” and “granted” but you have forgotten what goes in the middle, PhraseUp can help you here, too. Just type the words that you remember and put an asterisk * where you want the application to insert something. Very useful, isn’t it?

Or maybe  you want to use the verb+preposition combination “cope with” but you are just not sure which words it collocates with, just type it in PhraseUp and options will be provided.

♥Ozdic.com

I have been using ozdic.com for years and this is a dictionary I cannot live without. It is not any dictionary, it also help you to sound more natural when speaking or writing in English. Let’s  say you don’t know the preposition that collocates with the verb “insist”, or which adverbs sound  more natural with this verb; let’s imagine you need to use the word “idea” but you have no clue what adjective to use  apart from the overused “good “. Go to the dictionary now, this is just a sample of what you’ll find : bright, brilliant, clever, excellent,, marvellous | valuable, worthwhile | exciting, inspirational, interesting, stimulating | constructive, positive | absurd, bad, mistaken, ridiculous | , crazy, mad, outlandish, wild | half-baked | ambitious, big, grand.

The dictionary contains over 150,000 collocations for nearly 9,000 headwords and it is based on the 100 million word British National Corpus.

♥Text2Phonetics 

It is a wonderful tool that can save a lot of time if you need to transcribe something. I have tried it with small texts (two or three lines) and it’s incredible! You will be able to  pronounce a whole text perfectly .
Just paste the text you want to transcribe and click the Transcribe Button to get the transcription.

Some Activities to Talk Nonstop Using Comparatives and Superlatives

Games, Lesson Plan: Intermediate, Speaking, , , , , , ,

It is still raining   .

It is raining again today. Of course it is raining. This is Asturias and we don’t get to be the dear, green place – Asturias “natural paradise”- without more than our  fair share of rain, but  I’m  beginning to get a bit sick with so much rain. I need the sun, or rather my mood needs the warm, delicious rays of the spring sun.

In class today, we need to deal with comparatives and superlatives.
This is the intermediate level so I don’t think, or perphaps it’s hopeful thinking, my students will need me to go over the rules for the formation of the comparative and superlative of adjectives and adverbs. Anyway, this is the easiest part; there are loads of sites on the internet with exercises to practise grammar.

I want this class to be highly communicative. I want my students to leave the class telling each other. OMG ! I’ve lost my voice! I want them to leave my class sounding funny, hoarse even.

With these activities we’ll compare

  • adjectives (taller than) , Grammar here
  • nouns ( more people than,fewer rooms than, less pollution than)  Grammar here
  • adverbs ( more quickly than) Grammar here
  • superlative of the adjectives. Grammar here

So, without further ado, let’s get down to some serious speaking

♥Activity One: The place where you live

I started this post talking about the weather in Asturias. I am pretty sure my students would share my feeling about so much rain. So, after sort of complaining about so many rainy days, I am going to ask them to compare living in Asturias (north of Spain) with living in Andalucia (south of Spain). I’ll lead this activity with students contributing with their ideas and this will help me correct what I hope will be little mistakes.

Activity 2 Look Around You Competition


Students in groups of three or four compare students in the classroom. Set a time limit of about 5 minutes for students to talk  and on your signal each group of students should write as many comparative and superlative sentences as they can about the people in their classroom. At the end of the time period, have one group share their sentences. If another group has the same sentence as the first group, both groups should cross that statement off their list. Continue until all groups have read all of their statements and any duplicates are eliminated. The group with the most statements remaining wins. I owe this activity to Susan Verner.

Activity 3. Using Pictures to Compare

 

Activity 4. Superlative Superlatives

Get students in pairs or threes and ask them to discus the following questions . Click here to get the pdf

A Word on Grammar: Between versus Among

A word on Grammar, ,

I sometimes wonder if I get a little too excited about the things I teach. Perphaps , I should  tamp down my enthusiasm when I tell my students that so and so is veeerry eeeeasy! I wonder if they are beginning  to doubt my sincerity but the truth is that English grammar is very easy to teach/grasp, especially when  compared to the Spanish one.

Albert Einstein once  said : “If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.”

Anyway, what I really wanted to ask you is : “Do you really know the difference between Among and Between?”

I bet you’ve been taught, as I was, that the difference between Among and Between is that Between is used when we are talking about two items and Among when we are talking about more than two. Hey , listen , don’t panic,  most of the time it works…. but unfortunately not always . The definition is good enough to explain some sentences but  then … how do you explain that this sentence below is also  grammatically correct?

My house is between the forest, the school and the lake

The thing is that between is normally  used when we are talking about two people or two things but it can also be used to refer to three  or more clearly separate people or things.

Among is used when talking about people or things in a group, a crowd or a mass of people which we don’t see separately, ie, we don’t have a definite number in mind though clearly more than two

My house is among mountains

Let’s compare these two sentences. Imagine you are going to a party and you cannot decide what to wear.

1.I am trying to decide between the blue shirt, the white  shirt  or the green shirt

2. I am trying to decide among my shirts

In sentence number 1 I am choosing between a specific number of items

In sentence number 2 I am choosing between an indefinite  number of items

Two more examples might help:

There is a lot of disagreement between Germany, Spain and Finland (three specific countries)

There is a lot of disagreement among some  European countries (you don’t name them specifically)

Hope it helps!

Teaching Diphthongs

General, ,

It’s never easy to teach phonetics and even though I love teaching this skill, I don’t think my students share my feelings on this subject. Anyway, in case you find it interesting or useful this is how I’m planning  to teach diphthongs.

A diphthong is a sound made up of two vowels, or in other words, a vowel sound that starts near the articulatory position for one vowel and moves toward the position for another. In RP (the approved pronunciation of British English), there are eight diphthongs.

An easy way for them to remember the diphthongs is by drawing a face such as this one and then eliciting the diphthongs in the head.

You’ll get seven out of the eight diphthongs as you can see from the picture. To get the last sound you can always ask students:” Which Diphthong is missing ?” and set this task as homework.

face |eɪ| |  boy /ɔɪ/  ear / ɪə/ eye /aɪ/ nose /əʊ/  mouth /aʊ/  hair  /eə /

What diphthong is missing ?  /ʊə/ as in tourist | ˈtʊərɪst |

Click here if you want to listen to the pronunciation of these diphthongs.

 ACTIVITY FOR TEACHING DIPHTHONGS 

♥ Ask students to work in pairs and give each pair a different diphthong. Tell students they have two minutes to write down words containing this diphthong. Encourage students to write different parts of speech: nouns,adjectives, verbs…etc. Divide the board into 8 columns, label each of them with a different  diphthong and list students’ words  correcting  any mistakes.

Tell students, still working in pairs,  to choose any  column from the ones on the board. Give students 3 minutes to write a sentence using as many words in their chosen column as possible. Ask students to read their sentences and tick off the ones they have used. The winner will be the pair who has used more words from their column.

Get ready for some funny sentences! 🙂

Lesson Plan : Talking about Mobiles and Technology

Lesson Plan: Intermediate, Listening, Speaking, , , , , ,

Level : B1-B2

In this lesson we talk about mobiles and the Internet, about the use or overuse of this new technology in our lives. The lesson aims at developing their listening and speaking skills and also provides them with the vocabulary and expressions needed to talk about this increasing and, in some cases, worrying phenomenon. This Lesson Plan has two parts. In the first half of the lesson students are presented with two food- for- thought videos related  to the use or overuse of mobiles phones. In the second half students are asked to talk about their own experiences using mobiles and the Internet.

PDF here

PART  1.

Warm up: Do a quick survey to find how many students are carrying their mobile phones. Ask how many have them on their desks.

Video 1. I forgot my phone. (Lasts 2:10) Explain they are going to watch a video and after it, they’ll have to discuss in pairs their feelings and reactions to what they have seen. Get feedback. Follow-up questions: Are mobiles killing conversation? Are they replacing face-face communication?

Video 2. Nomophobia. (lasts 1:00) Ask students if they have ever heard the term nomophobia. Ask them to predict what kind of phobia  it might refer to. Before playing the video pre-teach “feature phone” (a low-end mobile phone with limited capabilities). Play the video and ask students to make a summary of what it says and encourage students to discuss the question posed in the video:  What would you do a week if you didn’t have access to your mobile phone?

PART 2

Working on Vocabulary. Introduce vocabulary by displaying the word cloud and ask students to make sentences with the words displayed. For a more interactive approach, we might want to ask students to first work in pairs  asking them to choose words from the word cloud to make sentences. Get feedback to solve doubts

Discussion Questions. Handout photocopy with the questions to be discussed. There are quite a number of questions on the hand-out. I’d suggest doing the first part, which is more mobile oriented, on the first session and the second part, which is more computer oriented, on the second session.  Hand-out here